fredag 16 oktober 2015

Storhandlat

Har storhandlat på Internet. :0)
Mest dekoration, men oxå kläder.

Här har det blivit rått och kallt.
Det har t.o.m snöat!!
Förkyld är jag oxå sen veckor.
Sen är det bara jobb och jobb..
Mao som vanligt..
Därför tyckte jag det var dags att unna mig ett och annat :0) :0) :0)

Ich habe groß im Internet eingekauft.
Meistens Deko, aber auch Anziehsachen.

Hier ist es rau und kalt geworden.
Hat sogar geschneit!!
Bin seit Wochen erkältet.
Sonst ist es nur arbeit und wieder arbeit..
Mit andere Worte - wie immer..
Deshalb dachte ich das es Zeit ist mir etwas zu gönnen :0) :0) :0)



           En ljuvlig "kyrkoljusstake"        (bild ebay)
          Ein wunderschönen "Kirchenleuchter"


            Ett par underbara gamla viktorianska stövlar från en säljare i USA
            Wunderschöne alte viktorianische Stiefel von ein Verkäufer in den USA


                                   En större "kyrkoljusstake" som jag älskar
                                   Ein grösseren "Kirchenleuchter" den ich liebe


                                 En gammal tygask      (bild DaWanda)
                                 Ein alten Stoffschachtel


                                 Och en till      (bild Etsy)
                                 Und noch ein


     Några fynd från förra månaden
     Einige Sachen von letzten Monat


                       Dessa bedårande gamla franska brudskorna är nu i min ägo.   (bild ebay)
                       Diese bezaubernde alte französische Brautschuhe sind jetzt meine


               Har äntligen köpt några Änglavingar från JDL.
              De är helt underbara och var nedsatta med 20%, så då var det ju bara att passa på
                Habe endlich ein paar Engelsflügel von JDL gekauft.
         Die sind wunderschön und war mit 20% runtergesetzt und da musste ich ja zuschlagen


    Den gamla rakspegeln hamnade här
     Der alte Rasierspiegel habe ich vorerst hier hingestellt


     De 2 tygaskarna jag fyndade förra månaden
     Die 2 Stoffschachteln die ich letzten Monat ergattern konnte


                                  Här en del av min terrinsamling
                                  Hier ein Teil von meine Terrinensammlung


                                Har bytt ut korgarna på köksskåpet mot terriner
                                Habe Terrine statt die Körbe hingestellt


      På de normala köksskåpen står det oxå terriner
     Auf die normalen Küchenschränke stehen auch Terrinen


                            På flugskåpet i köket fick en oxå plats :0)
                        Auf den Fliegenschrank in die Küche kriegte auch eine Terrine Platz



Nu är det bara att vänta på att brevbäraren ska komma med mina "nya" skatter! :0)
Jetzt muss ich auf den Briefträger warten, der mir meine "neue" Schätze bringt! :0)


1 kommentar:

Fågel Blå sa...

Åhhhh så mycket fint!
fin helg till dej!
Kram Kathrine