måndag 24 augusti 2015

Horrorresan till och från Sverige

Ja resan från och till Sverige var ju ett skräckexempel på hur en resa INTE ska vara.
Omvägar med tåg pga av ban-ombyggnad, tågförseningar, flygförseningar, tåg som inte kom alls, byte till buss pga ban-ombyggnader och en resa med taxi för att tåget inte kom..
Och det med 3 väskor på sammanlagt 45 Kg.
Plus att jag hade/har ett uttänjt ledband i högra foten, så jag haltade ju oxå och hade ont.
Resan till Sverige tog 15 timmar!!
Väl hemma i Tyskland igen, kröp jag nästan upp för trapporna av utmattning..
MEN uppehållet i Sverige var som alltid bra! :0)
Mycket shoppande och en mamma som fick stå ut med allt.
Puss på dig mamma!

Dan efter ankomsten här, hämtade jag en kattunge.
En såå söt liten kille med humlor i rumpan.
Det blev för mycket för min älskade Lewis, han blev sjuk av stressen.
Visade att han psykiskt led, fick konstiga ryck och betedde sig allmänt konstigt.
Han fick diarre' och kräktes. Vankade oroligt runt i lägenheten kom inte till ro.
Han blev aggressiv mot mig, visade att han inte orkade med detta.
Först är jag borta 10 dagar, sen kommer jag hem med en "inkräktare".
Det blev för mycket.
Med tungt hjärta var jag tvungen att lämna tillbaka den lilla virvelvinden,
men mina "gamla" missars hälsa är viktigare..
Lewis fick medicin av veterinären och idag, en vecka senare, är han äntligen sitt gamla jag igen :0) :0)

Det hela blev lite för mycket för mig oxå.
Den fruktansvärda resan, sjuk katt pga mig, så jag bröt ihop.
Grät en hel dag, tårarna bara sprutade.
Och lät äntligen sorgen över min älskade Timmi att få utlopp. Har förträngt det såå länge.
Men nu bröt alla dammar..

Men nog om det...


Ja die Reise nach und zurück von Schweden war ein Horrortrip,
 und ein Beispiel wie eine Reise NICHT sein soll.
Zugsverspätungen, Flugverspäterungen, Umwege wg Bahn-arbeiten, Züge die gar nicht kam, umsteige zu Bus wg Bahn-arbeiten, sogar auch mit Taxi weil der Zug ausgefallen war.
Und das mit 3 Koffern mit insgesamt 45 Kg.
Dazu ein Bänderdehnung im Fuß, mit schmerzen und humpeln...
Die Reise nach Schweden hat 15 Std gedauert!!  
Wieder zurück in Deutschland, bin ich fast die Treppen hoch gekrochen wg Erschöpfung.
ABER der Aufenhalt in Schweden war wie immer sehr schön!
Viel Shopping und eine Mutti die das alles mitmachen musste.
Kuss Mammi

Ein Tag nach mein Rückkehr habe ich ein Kätzchen geholt.
Soo ein süsser Fratz mit Hummeln im hintern. :0)
Das wurde zu viel für mein geliebten Lewis, er wurde krank vom Stress.
Hat gezeigt das er psychisch gelitten hat, kriegte komische Ticks und war allgemein komisch.
Er hat auch schweren Durchfall bekommen und hat sich übergeben.
Lief rund und rund in die Wohnung, kam nie zu Ruhe.
Er wurde mir gegenüber aggressiv, hat wirklich gezeigt das es zu viel für ihn war.
Erst bin ich 10 Tage weg und dann bringe ich ein "Eindringling" mit. Das war zu viel.
So mit schweren Herzen musste ich den kleinen wieder zurückbringen, 
aber die Gesundheit meine "alten" Katzen war/ist mir wichtiger.
Lewis hat Medizin von Tierarzt bekommen und Heute, eine Woche später, ist er wieder sein altes ich. :0) :0)

Das ganze wurde auch für mich zu viel.
Der Horrortrip, kranke Katze wg mir, so ich bekam ein Zusammenbruch.
Heulte ein ganzen Tag, die Tränen schoss nur so raus.
Und endlich habe ich auch den Trauer über mein geliebten Timmi zugelassen.
Habe den trauer so lange verdrängt aber jetzt endlich kam alles aus mir raus....

Aber jetzt genug davon


     Här min älskade Lewis, som nu är sitt gamla jag igen
     Hier mein Geliebten Lewis, der wieder sein altes ich ist


               De här fick jag tyvärr inte tag på, men jag köpte dem i mörkblått och svart.
               Helt underbara och såå sköna!! (bild KappAhl)
Diese habe ich nicht mehr bekommen, aber habe sie in dunkelblau und schwarz gekauft.
Ich liebe sie :0)


                          Äntligen har jag fått hem den här tunga stämpelkorts-hållaren.
                                                Var på tiden, eller hur Gerda :0)
      Endlich habe ich diesen schweren Halter für Stempelkarten nach hause bekommen


     Och en gammal svensk nummerskylt, som jag köpt av Eva-Lotta i Fb-gruppen Härligt Lantligt
    Und ein alten Schwedischen Nummernschild,
    den ich von eine Frau in eine Fb-Gruppe gekauft habe


                        Hittade 2 gamla lakan, en julkula och säkringshållare i "min" loppisaffär
                        In "mein" Trödelladen habe ich 2 alte ueberschlaglaken, 
                        eine Weihnachtskugel und alte Sicherungs-halter


                                         Blir läckra ljusstakar av dem
                                         Wird coole Kerzenhalter


                Gjorde några bollar av lammöron
            Habe Bälle aus samtweiche Blätter gemacht. Weiß nicht wie die auf Deutsch heißen


                                          Det understa spolhandtaget fick följa med
                                           Der untersten Klozieher durfte mit


     Nu har jag två av dessa coola sifoner med nät
     Jetzt habe ich Zwei von diese Siphone mit Netz


                                      En fejkbukett ger sommarkänsla i sovrummet
                         Ein Strauss Kunstblumen gibt etwas Sommergefuehl im Schlafzimmer



          Köpte ett nytt solparasoll, som jag färgade i tee, för att få det att se lite antikt ut.
          Nästa gång ska jag färga det i kaffe, för teet gick lite åt det röda hållet
        Kaufte ein neuen Sonnenschirm und färbte es mit Tee, um es etwas antik zu kriegen.
         Nächstes mal werde ich es in Kaffee färben da das Tee etwas ins rot ging



                                           Tack Regina, för tipset med Bokbörsen.
                                           Efter att ha bönat och bett gick det vägen.
                                           Jag har nu böckerna! Hurraaa



Ska nu njuta av sista semesterveckan. Tänk vad 4 veckor går fort...
Werde jetzt die letzte Urlaubswoche genießen. Mann, gehen 4 Wochen schnell...


4 kommentarer:

mysiga heestrand sa...

Usch vilken resa du fick vara med om. Hoppas allt ordnar sig för dig nu med katter och allt. Så många fina grejer du fick med dig hem.
Kram
Marita i Heestrand

ETT RÖTT MONOGRAM sa...

Sj kan man inte lita på. Dock gillar
jag och åka tåg om det går i tid.
Fy vilken jobbig resa du fick, och så
katterna på det. Men du tog ett bra
beslut.
Kramar/AM

Méa Strauß sa...

Liebe Tina,

genau davor habe ich so Angst - hätte meinem Colitiskaterchen auch so gerne einen Gefährten zugedacht. Doch der ist solch ein kleiner Pascha, der wäre Kreuzunglücklich - vermute ich. Das Risiko wäre mir zu groß, da seine Gesundheit eh so instabil ist. Nach dem Tod des Schwesterchens hat er ohnehin mich als "Schwester" übernommen, inclusive ausdauernde Putzorgien (aua, Raspelzunge).
Dass Du da einen kleinen Zusammenbruch hattest, kann ich so nachvollziehen.
Nun könnt ihr euch beide miteinander erholen. Und nun weißt Du auch, dass es keinen Sinn hat, einen neuen Fellträger heimzuholen. Ich weiß das nicht - aber trau mich ohnehin nicht...
Und die Klozieher sind sowas von abgefahren- hahaha, da bleibt der Gast ewig auf dem Örtchen - nach dem Motto: "Und an welchem ziehe ich jetzt?"
Ganz lieben Gruß von der Méa :))

vitadrömmarobusigabarn sa...

En underbart fin helg till dig
Varmaste kramar!!!