torsdag 10 december 2015

Tiden rinner iväg

Ja inte haglar inläggen tätt här..
Tycker tiden bara rinner iväg.
Har köpt en ny laptop, så nu fungerar allt igen. Har t.o.m Wlan nu :0) :0)

Har knappt julpyntat i år, då lusten inte vill infinna sig,
Fast julstjärnor i varje fönster har jag. :0)
Och så har jag varit flitig på ebay och andra ställen,
så det har blivit en hel del "nytt"

Så var beredda på en en bildflod!! :0)

Ja die Posts kommen nicht oft hier.
Habe aber endlich ein neunen Laptop gekauft, so jetzt funktioniert weingstens alles wieder.
Habe sogar W-lan :0) :0)

Ich habe dieses Jahr kaum dekoriert, da die Lust dafuer nicht da ist..
Aber Weihnachtssterne in jedes Fenster habe ich. :0)
Und ich war fleissig u.a bei ebay  unterwegs und bisschen "neues" ist dazugekommen.

So bereitet euch auf ein Bilderflut ein!! :0)



     Köpt antika viktorianska stövlar från USA igen
     Habe wieder antike viktorianische Stifeln aus den USA gekauft



    En ny JDL-stake
     Ein neuer JDL-Kerzenhalter



                De andra stövlarna från USA
               Die anderen Stiefeln aus den USA



                                 Ännu en JDL-stake
                                 Noch ein JDL-Kerzenhalter








            Den lilla antika kyrkoljusstaken
           Der kleine antike Kerzenhalter








                      Mina tygaskar
                      Meine Stoffschachteln



                                Och så köpte jag den stora LDL-kyrkoljusstaken oxå
                                       Kaufte auch der grosse JDL-Kerzenhalter



                                         Älskar dessa JDL-stakar
                                        Liebe diese JDL-kerzenhalter



                               Ställt om lite på skåpet i sovrummet
                               Etwas auf den Schrank umgestellt



                                     Impulsköp från ebay.
                                     Tyckte den var såå ful när den kom,
                                     så jag beslöt mig för en Make-over
                                    Kauf von ebay.
                                    Fand den so hässlich wo er kam. 
                                    so ich habe ein Make-over gestartet



                                 Först fick den senapsgul färg
                                Erst Senfgelbe Farbe



                                      Sen lite svart patina
                                     Dann etwas schwarzen Patina



                                  Och vips blev den helt i min smak
                                  Und schwups sah es ganz anders aus








     Några franska terriner till
     Noch ein paar Terrinen



     Hängde mina gamla väckarklockor på rad i hallen
    Die alten Wecker hängen jetzt im Flur



     Mina små fläktar fick tillfälligt ta platsen i hyllan
    Die kleine Ventilatoren stehen zu Zeit im Regal uebers Bett



     Lyckades buda hem en gammal kyrkoljusstake
    Ein alten Kirchenleuchter auf den Weg zu mir



                                      Mitt enda julpynt i köket
                                      Das einzige weihnachtsdeko in die Kueche



                      På balkongen
                       Auf den Balkon



                           På balkongen
                           Auf den Balkon



                                 Oxå balkongen
                                 Auch der Balkon



                             I sovrummet
                             Im Schlafzimmer


 
     Vardagsrummet
    Wohnzimmer



      Och skulle kylan nångång komma, så har jag förberett mig :0)
    Und falls de Kälte mal kommen sollte, habe ich vorgesorgt :0)





fredag 16 oktober 2015

Storhandlat

Har storhandlat på Internet. :0)
Mest dekoration, men oxå kläder.

Här har det blivit rått och kallt.
Det har t.o.m snöat!!
Förkyld är jag oxå sen veckor.
Sen är det bara jobb och jobb..
Mao som vanligt..
Därför tyckte jag det var dags att unna mig ett och annat :0) :0) :0)

Ich habe groß im Internet eingekauft.
Meistens Deko, aber auch Anziehsachen.

Hier ist es rau und kalt geworden.
Hat sogar geschneit!!
Bin seit Wochen erkältet.
Sonst ist es nur arbeit und wieder arbeit..
Mit andere Worte - wie immer..
Deshalb dachte ich das es Zeit ist mir etwas zu gönnen :0) :0) :0)



           En ljuvlig "kyrkoljusstake"        (bild ebay)
          Ein wunderschönen "Kirchenleuchter"


            Ett par underbara gamla viktorianska stövlar från en säljare i USA
            Wunderschöne alte viktorianische Stiefel von ein Verkäufer in den USA


                                   En större "kyrkoljusstake" som jag älskar
                                   Ein grösseren "Kirchenleuchter" den ich liebe


                                 En gammal tygask      (bild DaWanda)
                                 Ein alten Stoffschachtel


                                 Och en till      (bild Etsy)
                                 Und noch ein


     Några fynd från förra månaden
     Einige Sachen von letzten Monat


                       Dessa bedårande gamla franska brudskorna är nu i min ägo.   (bild ebay)
                       Diese bezaubernde alte französische Brautschuhe sind jetzt meine


               Har äntligen köpt några Änglavingar från JDL.
              De är helt underbara och var nedsatta med 20%, så då var det ju bara att passa på
                Habe endlich ein paar Engelsflügel von JDL gekauft.
         Die sind wunderschön und war mit 20% runtergesetzt und da musste ich ja zuschlagen


    Den gamla rakspegeln hamnade här
     Der alte Rasierspiegel habe ich vorerst hier hingestellt


     De 2 tygaskarna jag fyndade förra månaden
     Die 2 Stoffschachteln die ich letzten Monat ergattern konnte


                                  Här en del av min terrinsamling
                                  Hier ein Teil von meine Terrinensammlung


                                Har bytt ut korgarna på köksskåpet mot terriner
                                Habe Terrine statt die Körbe hingestellt


      På de normala köksskåpen står det oxå terriner
     Auf die normalen Küchenschränke stehen auch Terrinen


                            På flugskåpet i köket fick en oxå plats :0)
                        Auf den Fliegenschrank in die Küche kriegte auch eine Terrine Platz



Nu är det bara att vänta på att brevbäraren ska komma med mina "nya" skatter! :0)
Jetzt muss ich auf den Briefträger warten, der mir meine "neue" Schätze bringt! :0)


söndag 20 september 2015

Fynd

Har lyckats buda hem ett och annat och några fynd från "min" loppisaffär :0)
Har även ändrat om lite här hemma,
annars är det inte mycket annat än jobba, äta och sova....


Habe einiges ersteigert/ergattert können :0)
Habe auch ein bisschen umgeändert, 
sonst passiert nicht viel hier außer arbeiten, essen und schlafen...



                                  Har köpt JDL's stora änglavingar (80 cm)
                                  Den är såå juvlig, så nu har jag beställt 2 mindre till :0)
                                  (15 % rabatt var det på dem)
                                   Habe JDL's große Engelsflügel (80 cm) gekauft :0)
                           Die sind soo wunderschön, so ich habe 2 kleinere auch bestellt.
                                  (15 % runtergesetzt)


                     Ett par gamla boxhandskar lyckades jag buda hem för en billig penning :)
                     Mir ist es gelungen ein paar alte Boxhandschuhe günstig zu ersteigern :)


                  Har äntligen fått upp hyllan över sängen.
                 Habe endlich das Regal übers Bett angebracht


     Budade hem en stor gammal fransk terrin med lock
     Habe ein alte Terrine ergattert 


    Och en utan lock 
    Und ein ohne Deckel


                               Ett par underbara barnskor
                               Wunderschöne Kinderschuhe


     Lyckades även buda hem dessa rosenkransar
     Diese Rosenkränze konnte ich auch ergattern


                                      De hänger bl.a här
                                      Die hängen u.a hier


                                    2 par sönderdansade ballettskor hittade oxå hit
                                      Zertanzte Spitzenschuhe gehört jetzt mir


     Till jul ska det här söta rådjuret få en hedersplats
     Zu Weihnachten kriegt das goldige Reh ein Ehrenplatz


                             En enorm ryssja ska fyllas (om jag har så många) med julkulor
                                 Eine sehr große Reuse wird mit Weihnachtskugel gefüllt


     Den stora skolplanschen hamnade här
    Die Schultafel hängt jetzt hier


      Har hängt upp en tunnel till katterna, de sover så gärna bakom korgarna på skåpet
     Die Katzen haben jetzt ein Tunnel zum Schlafplatz, hinter die Körbe, auf den Schrank.


                    Här är min fulhörna.
                    Men vad gör man inte för sina fyrbenta älsklingar :0) :0)
                   Hier ist meine hässlichste Ecke.
                   Aber was tut man nicht für seine geliebten Vierbeiner :0) :0)