lördag 8 februari 2014

Ett livstecken.... Ein lebenszeichen..

Det nya året börjar som det förra året slutade - den ena motgången efter den andra...
De här är ju en inredningsblogg, så jag går inte in närmare på det.
Förutom att jag gått upp i vikt... suck
För jag är tyvärr en sån människa som tröstäter när jag mår dåligt..

Efter alla dessa motgångar är jag mer övertygad än nånsin att jag flyttar hem!
På nåt sätt kommer/måste det lösa sig med jobb, när jag är på plats.
De dröjer lite än innan det bär av, men det är bestämt iallafall! :0)

Har så gott som helt tappat lusten till att blogga, men den kanske kommer tillbaka.
Samlar inspiration hos er, men den vill liksom inte ta form hos mig..

Här hemma händer det ingenting, jag har fyndat lite, men inget har kommit på plats.
Det får vänta tills jag mår bättre.

Vill tipsa om att Linda, med en härliga bloggen Hagbacken,
har startat en inredningsgrupp på Facebook https://www.facebook.com/groups/1405901412996307/
Gå med du med!! :0)

Das neue Jahr fängt an, wie das letze geendet hat - mit den einen Rückschlag nach den anderen...
Das hier ist ja ein Einrichtungsblog, so ich gehe nicht näher darauf ein.
Mit Ausnahme das ich zugenommen habe... heul
Aber ich bin ein Trost-Esser, wenn es mir schlecht geht..

Nach alle diese Rückschläge, bin ich mehr überzeugt als je zuvor, das ich nachhause ziehen werde
Irgendwie wird/muss es sich eine Arbeit finden, wenn ich vor Ort bin.
Der Umzug dauert noch, aber es wird geschehen!

Habe die Lust zu Bloggen fast ganz verloren, aber wer weiß, vielleicht kommt es ja wieder.
Sammele Inspiration bei euch, aber es will irgendwie nicht Form nehmen bei mir.
Bei mir Zuhause passiert Garnichts zu Zeit, habe zwar schätze gefunden, aber die liegen nur rum..
Es muss warten bis ich mich besser fühle...


    En underbar gammal koffert för 15 Euro!! Helt otroligt, men sant!!
    Ein wunderschönen Koffer für 12 Euro! Unglaublich aber wahr!! :0)







Den har en afrikakarta i tyg i locket och det får en att fantisera om de resor kofferten varit på..
 Es hat eine Afrikakarte aus Stoff im Deckel und ich Träume von die Reisen der Koffer erlebt hat



    En bastkoffert för 9 Euro!! Verkligen ett fynd!!
    Ein Bast-koffer für 9 Euro! Wirklich ein Schnäppchen!!




    Den ligger på tork i badkaret, för den var verkligen skitig...
    Muss noch trocknen, da er sehr dreckig war...




    Lite smått och gott...
    Dies und Das...




    Gamla käglor för 6 Euro! :0)
   Alte Kegeln für 6 Euro! :0)




                      Gamla apotekarglas och kruka
                     Alte Apothekergläser und Krug



                                En fin liten plåtbricka
                               Ein schönes kleines Blechtablett



                                         Värmeljushållare (ny), till balkongen. Köpte 3 st.
                                  Teelichhalter für den Balkon (neu). Habe 3 st davon gekauft



                             Ett gammalt Melittafilter till i porslin. Den är pytteliten, har numret 100
                          Ein altes super-kleines Melittafilter aus Porzellan. Mit die Nummer 100




                                En flugnäts-clouche
                                Ein Fliegengitter-Clouche




                      Så här ser min fina stake ut nu, med ljus i..
                      So sieht der Kerzenständer mit Kerzen aus



                                     Stapeln med resväskor växer så sakta.
                                     Tar lite tid att hitta den "rätta" resväskan.. :0)
                                     Der Stapel mit Koffern wächst so langsam. 
                                     Muss ja den "richtigen" finden













    En ljusslinga från jul, får ligga kvar. Den lyser upp köksskåpet så fint.. :)
    Eine Lichterkette von Weihnachten bleibt. Leuchtet den Küchenschrank so schön auf... :)



Jag hoppas att jag snart är JAG igen!
Tills dess önskar jag er allt gott!

Ich hoffe das ich bald wieder ICH bin!
Bis dahin wünsche ich euch alles Gute!