fredagen den 11:e april 2014

Fynd

Här händer det inte mycket...
Blogglusten är fortfarande noll...
MEN
Jag måste bara visa mitt nya fynd!
Bara älskar den!
Den hade ingen svans, men med lite tätningshampa fixade jag det.. :0)
Huvudet är lite spooky, men jag älskar hästen som den är nu..

Hier passiert nicht viel...
Die Lust zu bloggen ist immer noch gleich null..
ABER
Ich muss euch mein neusten Fund zeigen!
Ich liebe den!
Er hatte kein Schwanz, aber mit etwas Dichtungshanf hat sich das geändert... :0)
Der Kopf ist etwas spooky, aber ich liebe das Pferd so wie er jetzt ist..













    Lite spooky..
    Etwas spooky...




                               Med tätningshampa fick den en svans
                              Mit Hilfe von Dichtungshanf hat er wieder ein Schwanz




                      Har sålt mitt köks-skåp.
                      Habe mein Küchenschrank verkauft



                              Gråter lite inombords, men mitt "nya" antika skåp ska inta platsen...
                                   Innerlich weine ich etwas, 
                                   aber mein "neuer" antiker Schrank den Platz übernehmen... 


Ska bli kul att få fixa lite igen.. :)


Ha en fin helg!
Kram Tina

lördagen den 8:e mars 2014

Våren är här!! Der Frühling ist da!!!

Vill först och främst tacka er så hjärtligt för era goa kommentarer!
Själv är jag sen ett tag, urdålig på att kommentera hos er, men jag följer er! :)
Ska försöka ta mig i kragen..
Blogglusten har nått bottennivå, men den kanske kommer nu, med våren!

Idag har vi haft +18 grader och strålande solsken.. Hääärligt!!

"Trasslet" på jobbet har rett upp sig...
men det har tagit jävligt hårt och jag glömmer inte...
Nog om det.

Har hittat några fina grejer,
törs knappt skriva det,
eftersom det står SPARA (till flytten) högst upp på min lista!
men lite måste man ju få unna sig ändå.. :)


Muss mich erst für eure liebevolle Kommentare bei mir herzlich bedanken!
Ich bin momentan soo schlecht in Kommentieren bei euch, aber ich folge euch! :)
Werde versuchen mich zu bessern..
Die Lust zum bloggen hat den Nullpunkt erreicht, aber er kommt vielleicht jetzt wieder, mit den Frühling!

Heute hatten wir +18 Grad und strahlende Sonne! Herrlich!! :0)

Die "Probleme" auf der Arbeit hat sich aufgeklärt..
Aber es hat mich echt mitgenommen und ich vergesse nicht...
Aber genug davon.

Habe ein paar schöne Sachen "gefunden"
traue mich kaum es zu schreiben,
Da SPAREN (für den Umzug) ganz oben auf meine Liste steht, 
aber mann muss sich ja auch was gönnen dürfen.. :0)



     "Hittade" den här bedårande lilla resväskan på ebay
    Habe diesen kleinen, ganz bezaubernden Koffer bei ebay "gefunden"



    Har aldrig sett en sån förut. En resväska med överdrag av linnetyg
    Habe noch nie so einen Koffer gesehen. Es ist mit Leinenstoff bezogen. 







    Den har fått en hedersplats i vardagsrummet, så jag ser den från soffan! :0)
    Es hat ein Ehrenplatz ins Wohnzimmer bekommen, wo ich den vom Sofa sehen kann! :0)



                      En metallspira
                      Eine Metall-spitze (oder was es heißt)



    Och ÄNTLIGEN har jag fått tag på dessa (transport) korgar!
    Und ENDLICH hab ich diese Transport-Körbe gefunden/ergattert!



    Har sett dem i några bloggar och varit sååå otroligt avis.. :0)
    Habe die in ein paar Blogs gesehen und war soooo neidisch.. :0)


    Har nu korgar lite överallt...
    Habe jetzt Körbe überall verteilt..



    Den gamla resväskan blev en utmärkt sovplats för katterna.. :0)
    Der alte Koffer wurde ein perfekten Schlafplatz für die Katzen... :)



    Har vikt några "bokbollar"
    Habe ein paar "Buch-Bälle" gemacht.. 








    En pytteliten väckarklocka
    Ein winzigen Wecker


















    Mina 3 älsklingar
    Meine 3 Lieblinge


                                            Ha en härlig helg, mina goa!


lördagen den 8:e februari 2014

Ett livstecken.... Ein lebenszeichen..

Det nya året börjar som det förra året slutade - den ena motgången efter den andra...
De här är ju en inredningsblogg, så jag går inte in närmare på det.
Förutom att jag gått upp i vikt... suck
För jag är tyvärr en sån människa som tröstäter när jag mår dåligt..

Efter alla dessa motgångar är jag mer övertygad än nånsin att jag flyttar hem!
På nåt sätt kommer/måste det lösa sig med jobb, när jag är på plats.
De dröjer lite än innan det bär av, men det är bestämt iallafall! :0)

Har så gott som helt tappat lusten till att blogga, men den kanske kommer tillbaka.
Samlar inspiration hos er, men den vill liksom inte ta form hos mig..

Här hemma händer det ingenting, jag har fyndat lite, men inget har kommit på plats.
Det får vänta tills jag mår bättre.

Vill tipsa om att Linda, med en härliga bloggen Hagbacken,
har startat en inredningsgrupp på Facebook https://www.facebook.com/groups/1405901412996307/
Gå med du med!! :0)

Das neue Jahr fängt an, wie das letze geendet hat - mit den einen Rückschlag nach den anderen...
Das hier ist ja ein Einrichtungsblog, so ich gehe nicht näher darauf ein.
Mit Ausnahme das ich zugenommen habe... heul
Aber ich bin ein Trost-Esser, wenn es mir schlecht geht..

Nach alle diese Rückschläge, bin ich mehr überzeugt als je zuvor, das ich nachhause ziehen werde
Irgendwie wird/muss es sich eine Arbeit finden, wenn ich vor Ort bin.
Der Umzug dauert noch, aber es wird geschehen!

Habe die Lust zu Bloggen fast ganz verloren, aber wer weiß, vielleicht kommt es ja wieder.
Sammele Inspiration bei euch, aber es will irgendwie nicht Form nehmen bei mir.
Bei mir Zuhause passiert Garnichts zu Zeit, habe zwar schätze gefunden, aber die liegen nur rum..
Es muss warten bis ich mich besser fühle...


    En underbar gammal koffert för 15 Euro!! Helt otroligt, men sant!!
    Ein wunderschönen Koffer für 12 Euro! Unglaublich aber wahr!! :0)







Den har en afrikakarta i tyg i locket och det får en att fantisera om de resor kofferten varit på..
 Es hat eine Afrikakarte aus Stoff im Deckel und ich Träume von die Reisen der Koffer erlebt hat



    En bastkoffert för 9 Euro!! Verkligen ett fynd!!
    Ein Bast-koffer für 9 Euro! Wirklich ein Schnäppchen!!




    Den ligger på tork i badkaret, för den var verkligen skitig...
    Muss noch trocknen, da er sehr dreckig war...




    Lite smått och gott...
    Dies und Das...




    Gamla käglor för 6 Euro! :0)
   Alte Kegeln für 6 Euro! :0)




                      Gamla apotekarglas och kruka
                     Alte Apothekergläser und Krug



                                En fin liten plåtbricka
                               Ein schönes kleines Blechtablett



                                         Värmeljushållare (ny), till balkongen. Köpte 3 st.
                                  Teelichhalter für den Balkon (neu). Habe 3 st davon gekauft



                             Ett gammalt Melittafilter till i porslin. Den är pytteliten, har numret 100
                          Ein altes super-kleines Melittafilter aus Porzellan. Mit die Nummer 100




                                En flugnäts-clouche
                                Ein Fliegengitter-Clouche




                      Så här ser min fina stake ut nu, med ljus i..
                      So sieht der Kerzenständer mit Kerzen aus



                                     Stapeln med resväskor växer så sakta.
                                     Tar lite tid att hitta den "rätta" resväskan.. :0)
                                     Der Stapel mit Koffern wächst so langsam. 
                                     Muss ja den "richtigen" finden













    En ljusslinga från jul, får ligga kvar. Den lyser upp köksskåpet så fint.. :)
    Eine Lichterkette von Weihnachten bleibt. Leuchtet den Küchenschrank so schön auf... :)



Jag hoppas att jag snart är JAG igen!
Tills dess önskar jag er allt gott!

Ich hoffe das ich bald wieder ICH bin!
Bis dahin wünsche ich euch alles Gute!


måndagen den 30:e december 2013

GOTT NYTT ÅR

Jag slutade året med att köpa Julpynt!! hahaha
Jo ni läser rätt..
Var i en av "stadens" dyraste inredningsafffär och föll pladask för några julsaker..
Det ska börjas i tid vetja..
Snart är det ju jul igen...hehe

Jag vill tacka er alla för 1 år av otrolig inspiration och otaliga underbara bilder från era vackra hem!
Tack för att ni delar med er och tack från hjärtat för alla goa kommentarer!
Det har inte varit något roligt år,
så jag tar utan vemod farväl av detta år och hoppas att 2014 blir ett bättre år!!


Ich endete dieses Jahr mit einkauf von Weihnachtsdeko!! hahaha
Ja ihr hat richtig gelesen..
War in der teuersten Einrichtungsladen unsere "Stadt" und habe mich in einige Weihnachtsdeko verliebt..
Muss ja früh genug anfangen..
Bald ist es ja wieder Weihnachten.. hehe

Ich will euch alle danken für 1 Jahr mit unglaublichen Inspiration und unzählige wunderschöne Bilder, von eure wunderbaren Zuhause!
Danke das ihr das teilt und  Danke von Herzen für alle liebe Kommentare bei mir.
Es war kein lustiges Jahr, 
so ich verabschiede mich ohne Wehmut von dieses Jahr, und hoffe das 2014 ein besseres Jahr wird!!


        Har länge velat ha en sån här ljusstake, men har alltid tyckt att den varit lite för dyr,
        men nu fick jag den lite billigare och då slog jag till!
        Den är stor och tung som fasiken och sååå läcker!!
      Wollte schon lange so ein Kerzenständer haben, aber fand den immer etwas zu teuer, 
       aber jetzt wo ich den etwas günstiger kriegte, konnte ich nicht widerstehen!
       Es ist groß und schwer und soo cool!!




    Man kan flytta de enskilda stakarna, då de är gängade.
    Och brickan kan man dekorera efter årstid eller vad som faller en in.. :)
    Mann kann die einzelne Ständer umordnen, da die mit Gewinde befestigt sind.
    Und das Tablett kann mann nach Jahreszeit o.ä dekorieren



    3 stora tunga kulor
    3 große, schwere kugeln



    2 tunga otroligt vackra julstjärnor
   2 schwere und unglaublich schöne Weihnachtssterne




                      2 älgar i trä
                     2 Elche ais Holz




    Och så lyckades jag buda hem den här fina korgkofferten.
    Har inte sett nån med så vackert handtag förut..
   Und ich hatte Glück und konnte diesen alten Korbkoffer ersteigern. 
   Habe noch keinen gesehen, mit so ein schönen Griff





                                Och nu önskar jag er alla ett riktigt  GOTT NYTT ÅR!!
                                Må alla era drömmar gå i uppfyllelse..
                            Jetzt wünsche ich euch alle ein richtiges FROHES NEUES JAHR!!
                            Möge alle eure Träume in Erfüllung gehen...


                                                                      ❤ ❤ 
                                                           Tina

torsdagen den 26:e december 2013

God fortsättning, mina goa!

Önskar er alla en god fortsättning på julveckan!!
Själv har jag haft en mycket lugn jul med mina katter.
Det har blivit mat framför Tv:n.
De visar massor med bra filmer, så det är lugnt...
Saknar familjen och mina goa vänner extra mycket så här i juletid,
men det kommer andra tider, då jag har dem i närheten igen!! :0) :0)

Jag har redan börjat hämta upp kartonger, för att packa ner julen..
Ja jag är snabb, men lite vinterpynt stannar ett tag till!! :)

Ber redan nu om ursäkt för bildkvaliteten...


Wünsche euch alle eine schöne Weihnachtswoche!
Ich habe mit meine Katzen ein sehr ruhigen Weihnachten gehabt.
Essen vor den Fernseher..
Aber die zeigen sehr viele gute Filme, so es ist in ordnung...
Vermisse meine Familie und meine lieben Freunde extra zu Weihnachtszeit,
aber es wird andere Zeite kommen, wo ich sie wieder in meine Nähe habe!! :0) :0) 

Habe schon angefangen Kartons aus den Keller zu holen, um den Weihnachten wegzupacken.
Ja ich bin schnell, aber etwas Winterdeko bleibt noch eine weile!! :0)

Entschuldige mich jetzt schon für die Bildqualität...




    I dagsljus
    Bei Tageslicht




    Kvällstid. Egenhändigt gjord stjärna och bokjulgran.
    Har gjort några stycken av dessa, i olika storlekar... :0)
   Abendzeit. Selbst gebastelten Stern und Weihnachstbaum (aus ein Buch gemacht).
   Von die beiden habe ich ein paar stück gemacht... In verschiedene Größen...



























    Genomgångsrummet med kattleksaker och färghinkar..
    och en fåtölj (till höger) som fortfarande inte är klar
   Das Durchgangszimmer mit Katzenspielzeug und Farbeimer.. 
   Und ein Sessel (rechts) der immer noch nicht fertig ist..













                      Mitt lilla köksfönster
                     Mein kleines Küchenfenster


















    Har äntligen fått färdigt hästarna jag fick köpa av Jacqui,
    med den underbara bloggen Princessgreeneye
    Habe endlich die Pferde fertig gemacht, die ich von Jacqui
    mit den wunderschönen blog Princessgreeneye kaufen durfte..



Jag bände isär ljushållarna på min Luciakrona, så nu får jag faktiskt i vanliga ljus i den..
Men ska iallafall försöka få tag på en i normal storlek nästa år! :0)

Ich habe die Kerzenhalter in meine Luciakrone ausgedehnt, 
so jetzt passen auch normale Kerzen darein.
Aber ich werde nächstes Jahr trotzdem versuchen ein in normale Größe zu ergattern! :0)