lördag 20 februari 2016

Mosad frakt


Inläggen duggar ju inte tätt här precis....

Livet lunkar på och inget speciellt händer som är värt att skriva om eller visa.
Men då och då, så händer det nåt eller man har köpt eller gjort nåt.

Som för några veckor sen
Budade hem en helt underbar provdocka från Tradera.
Den skickades till min mamma i Sverige, som efter 14 dagar skickade den vidare (oöppnad) till mig.
Var superlycklig när den kom - tills jag öppnade det hela.
Dockan var så gott som mosad!!!
Började nästan gråta..
Summa summarum, har jag gett ut 4.000 Skr inkl frakt för en halvt mosad provdocka...
Det var första och sista gången jag köper nåt som kan gå sönder, från ett annat land!


Meine Posts kommen nicht gerade oft..

Alltagstrott und nichts spezielles passiert, was Wert ist zu posten.
Aber hin und wieder passiert was - man hat was gekauft oder was getan.

So wie vor ein paar Wochen
Habe eine wunderschöne Schneiderpuppe auf das schwedische eBay ersteigert.
Die wurde erst zu meine Mutter in Schweden geschickt und nach 14 Tage hat meine Mutter sie ungeöffnet weiter zu mir geschickt.
Die Puppe war so gut wie zermatscht!!
Fing fast an zu weinen..
Ich habe im Endeffekt 400 Euro mit Versand, für eine halb zermatschte Puppe ausgegeben..
Das war das erste und letzte mal das ich was zerbrechliches aus dem Ausland kaufe!



     Bilderna talar för sig själva...
     Die Bilder sagen alles...



















Lyckades sätta ihop några delar inifrån, hålet är täckt med en sjal.
Hon är jäkligt instabil och hotar att sacka ihop på mitten.
Ska försöka fixa till henne med byggskum och lite annat.
Skam den som ger sig.
Ps. Tar gärna emot andra tips.
 Habe es geschafft ein paar Teile von innen zu stabilisieren und das Loch mit ein Schal bedeckt.
Sie ist sehr instabil und droht in die Mitte zu zusammensacken.
Will versuchen sie mit Bauschaum und was anderes zu stabilisieren.
Nehme gerne andere Tipps entgegen.



                                      Här står invaliden nu
                                      Hier steht die Invalidin jetzt








                                    Köpte ett spetsparasoll och färgade det i kaffe
                                     Kaufte ein Spitzen-schirm und färbte es in Kaffee



                                      Den i mitten är det
                                      Der in de Mitte ist es



                Budade hem en underbar fågelbur
               Ergatterte ein wunderschönen Vogelkäfig



Så här blev den.
Tog naturligtvis fel färg, så det gick knappt att göra slitningar.
Målade över det hela med väggfärg och "skitade ner" den med svart väggfärg,
för att få ungefär samma effekt :0)
 So ist er geworden.
Nahm natürlich den falschen Farbtyp, so das es kaum ging es "shabby" zu machen.
Nochmal mit Wandfarbe gestrichen und mit schwarze Wandfarbe "dreckig" gemacht,
in ein versuch den gleichen Effekt zu kriegen :0)



     En spetssjal som färgades i tee
     Ein Jabot den ich mit Tee gefärbt habe



          Lite nya stakar
          Ein paar neue Kerzenständer








     En vy i mitt genomgångsrum
     In mein Durchgangszimmer



fredag 1 januari 2016

God fortsättning

Önskar er alla en god fortsättning!

Har som alltid haft det lugnt över jul och nyår, bara jag och mina missar. :)
Har ätit gott och för mycket :)
Men har oxå gått lite promenader, när vädret tillät.

Har oxå pysslat här hemma, så nu kommer det en bildflod!
Typiskt mig, visar allt på en gång, sen har jag inget att visa på ett tag igen..
men men.. :)

Jag har "patinerat" nästan alla mina stakar, eftersom jag inte gillar för mycket guld.
Men de är bara målade med väggfärg, så det går faktiskt att få bort det


Wünsche euch alle ein frohes neues!

Habe wie immer ein ruhigen Weihnachten und Neujahr, mit meine beide Miezen verbracht.
Gut gegessen und zuviel :)
Aber war auch, soweit das Wetter es erlaubt hat, spazieren.

Habe aber auch hier Zuhause rum gewuschelt und Sachen wieder umdekoriert,
so hier kommt wieder ein Bilderflut!
Typisch für mich, zeige alles in ein Rutsch und hab dann länger nichts zu zeigen...

Ich habe fast alle meine Kerzenständer "patiniert", da ich nicht so auf Gold stehe.
Aber die sind nur mit Wandfarbe bemahlt und kann also entfernt werden.



     Patinerade stakarna lite, tyckte de var lite för "guldiga"
    Habe die Kerzenständer etwas patiniert, da die mir etwas zu "goldig" waren







                                      De står än så länge i hallen
                                      Die stehen immer noch im Flur



     Ännu en stake som patinerats
     Noch ein, den ich patiniert habe


                                   Genomgångsrummet/Durchgangszimmer






                                  Tycker stakarna blev finare som mörka
                                   Finde die Ständer schöner jetzt wo die dunkler sind




                                           







                                                   Vardagsrummet/Wohnzimmer



































                                                  Sovrummet/Schlafzimmer


     Över sängen
     übers Bett

 

                           Mina egna barnskor
                           Meine eigene Kinderschuhe

















                                                           Köket/Küche












     Den här underbara STORA kransen av fejkade rönnbär köpte jag till nästa höst/jul.
     Den är ca 70 cm
     Dieser wunderbaren RIESEN Kranz aus Kunststoff Vogelbeere ,
     habe ich für nächsten Herbst/Weihnachten gekauft. Es ist ca 70 cm





torsdag 10 december 2015

Tiden rinner iväg

Ja inte haglar inläggen tätt här..
Tycker tiden bara rinner iväg.
Har köpt en ny laptop, så nu fungerar allt igen. Har t.o.m Wlan nu :0) :0)

Har knappt julpyntat i år, då lusten inte vill infinna sig,
Fast julstjärnor i varje fönster har jag. :0)
Och så har jag varit flitig på ebay och andra ställen,
så det har blivit en hel del "nytt"

Så var beredda på en en bildflod!! :0)

Ja die Posts kommen nicht oft hier.
Habe aber endlich ein neunen Laptop gekauft, so jetzt funktioniert weingstens alles wieder.
Habe sogar W-lan :0) :0)

Ich habe dieses Jahr kaum dekoriert, da die Lust dafuer nicht da ist..
Aber Weihnachtssterne in jedes Fenster habe ich. :0)
Und ich war fleissig u.a bei ebay  unterwegs und bisschen "neues" ist dazugekommen.

So bereitet euch auf ein Bilderflut ein!! :0)



     Köpt antika viktorianska stövlar från USA igen
     Habe wieder antike viktorianische Stifeln aus den USA gekauft



    En ny JDL-stake
     Ein neuer JDL-Kerzenhalter



                De andra stövlarna från USA
               Die anderen Stiefeln aus den USA



                                 Ännu en JDL-stake
                                 Noch ein JDL-Kerzenhalter








            Den lilla antika kyrkoljusstaken
           Der kleine antike Kerzenhalter








                      Mina tygaskar
                      Meine Stoffschachteln



                                Och så köpte jag den stora LDL-kyrkoljusstaken oxå
                                       Kaufte auch der grosse JDL-Kerzenhalter



                                         Älskar dessa JDL-stakar
                                        Liebe diese JDL-kerzenhalter



                               Ställt om lite på skåpet i sovrummet
                               Etwas auf den Schrank umgestellt



                                     Impulsköp från ebay.
                                     Tyckte den var såå ful när den kom,
                                     så jag beslöt mig för en Make-over
                                    Kauf von ebay.
                                    Fand den so hässlich wo er kam. 
                                    so ich habe ein Make-over gestartet



                                 Först fick den senapsgul färg
                                Erst Senfgelbe Farbe



                                      Sen lite svart patina
                                     Dann etwas schwarzen Patina



                                  Och vips blev den helt i min smak
                                  Und schwups sah es ganz anders aus








     Några franska terriner till
     Noch ein paar Terrinen



     Hängde mina gamla väckarklockor på rad i hallen
    Die alten Wecker hängen jetzt im Flur



     Mina små fläktar fick tillfälligt ta platsen i hyllan
    Die kleine Ventilatoren stehen zu Zeit im Regal uebers Bett



     Lyckades buda hem en gammal kyrkoljusstake
    Ein alten Kirchenleuchter auf den Weg zu mir



                                      Mitt enda julpynt i köket
                                      Das einzige weihnachtsdeko in die Kueche



                      På balkongen
                       Auf den Balkon



                           På balkongen
                           Auf den Balkon



                                 Oxå balkongen
                                 Auch der Balkon



                             I sovrummet
                             Im Schlafzimmer


 
     Vardagsrummet
    Wohnzimmer



      Och skulle kylan nångång komma, så har jag förberett mig :0)
    Und falls de Kälte mal kommen sollte, habe ich vorgesorgt :0)